Cdtjkyj

.mw-parser-output .entete.rugby{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/06/Picto_Infobox_Rugby.png")}

Top 14 2011-2012

Généralités
Sport	rugby à XV
Organisateur(s)	LNR
Édition	113^e
Lieu(x)	Finale au Stade de France
Date	26 août 2011 au 9 juin 2012
Nations	France
Participants	14 équipes
Matchs joués	187
Site web officiel	www.lnr.fr

Palmarès
Vainqueur	Stade toulousain (19)
Finaliste	RC Toulon
Demi-finalistes	Castres olympique ASM Clermont Auvergne
Relégué(s)	Lyon OU CA Brive
Meilleur(s) marqueur(s)	Timoci Nagusa (11 essais)
Meilleur réalisateur	Jonny Wilkinson (273 pts)

Navigation

Le Championnat de France de rugby à XV 2011-2012 ou Top 14 2011-2012 oppose pour la saison 2011-2012 les quatorze meilleures équipes françaises de rugby à XV. Le championnat débute le 26 août 2011 pour s'achever par une finale disputée le 9 juin 2012 au Stade de France^[1].

Le championnat se déroule en deux temps : une première phase dite régulière en match aller-retour où toutes les équipes se rencontrent deux fois et une phase finale à élimination directe. Les six premières équipes du classement à l'issue de la phase régulière sont qualifiées pour les playoffs. Les deux premières équipes du classement sont directement qualifiées pour les demi-finales alors que les équipes classées de la troisième à la sixième place s'affrontent en barrage pour l'attribution des deux places restantes dans le dernier carré.

Le Lyon OU fait son grand retour dans le championnat de France de rugby à XV qu'il a quitté en 1994. C'est donc la première fois qu'il participe au championnat depuis que le rugby à XV est passé professionnel. La ville de Bordeaux revient également dans le championnat, huit ans après la descente du CA Bordeaux-Bègles qui a fusionné en 2006 avec le Stade bordelais pour devenir l'Union Bordeaux Bègles.

Le Stade toulousain remporte son 19^e titre de champion de France en dominant le RC Toulon en finale sur le score de 18 à 12. Aucun essai n'est marqué au cours du match qui se résume à un duel de buteurs : six pénalités réussies par Luke McAlister contre quatre pour Jonny Wilkinson^[2]. Les clubs du CA Brive et du Lyon OU sont relégués en Pro D2.

Sommaire

1 Liste des équipes en compétition

2 Résumé des résultats
- 2.1 Classement de la phase régulière
- 2.2 Phase finale

3 Faits notables de la saison
- 3.1 1^re journée
- 3.2 2^e journée
- 3.3 3^e journée
- 3.4 4^e journée
- 3.5 5^e journée
- 3.6 6^e journée
- 3.7 7^e journée
- 3.8 8^e journée
- 3.9 9^e journée
- 3.10 10^e journée
- 3.11 11^e journée
- 3.12 12^e journée
- 3.13 13^e journée
- 3.14 23^e journée

4 Résultats détaillés
- 4.1 Phase régulière
  - 4.1.1 Tableau synthétique des résultats
  - 4.1.2 Détail des résultats
  - 4.1.3 Leader par journée
  - 4.1.4 Évolution du classement
- 4.2 Phase finale
  - 4.2.1 Barrages
  - 4.2.2 Demi-finales
  - 4.2.3 Finale

5 Statistiques
- 5.1 Meilleurs réalisateurs
- 5.2 Meilleurs marqueurs
- 5.3 Statistiques diverses
  - 5.3.1 Équipes
  - 5.3.2 Individuelles

6 Notes et références

7 Annexes
- 7.1 Articles connexes
- 7.2 Liens externes

Liste des équipes en compétition |

Le Lyon OU (champion) et l'Union Bordeaux Bègles (vainqueur des barrages d'accession) sont promus dans le Top 14 à l'issue de la saison de Pro D2 2010-2011. Ils remplacent le Stade rochelais et le Bourgoin-Jallieu relégués sportivement à l'issue du Top 14 2010-2011. La compétition oppose pour la saison 2011-2012 les quatorze meilleures équipes françaises de rugby à XV :

Club	Budget 2011-12 en millions d'euros^[3]	Classement en 2010-11	Entraîneur(s)	Stade	Capacité
‍ SU Agen	11,9	‍ 10	Christophe Deylaud Christian Lanta	Stade Armandie	14 000
‍ Aviron bayonnais	17,2	‍ 7	Christian Gajan Thomas Lièvremont puis Jean-Pierre Élissalde Didier Faugeron puis Didier Faugeron Denis Avril	Stade Jean-Dauger	16 934
‍ Biarritz olympique	16,6	‍ 5	Patrice Lagisquet Laurent Rodriguez Serge Milhas John Isaac	Parc des sports d'Aguiléra	15 000
‍ Bordeaux Bègles	8,7	‍ 5 (Pro D2)	Marc Delpoux Laurent Armand Vincent Etcheto	Stade André-Moga Stade Chaban-Delmas	9 600 34 694
‍ CA Brive	13,65	‍ 12	Ugo Mola Didier Casadeï	Stade Amédée-Domenech	15 000
‍ Castres olympique	15,1	‍ 3	Laurent Labit Laurent Travers	Stade Pierre-Antoine	11 500
‍ ASM Clermont Auvergne	24	‍ 4	Vern Cotter Franck Azéma	Stade Marcel-Michelin	18 030
‍ Lyon OU	14,5	‍ 1 (Pro D2)	Raphaël Saint-André Matthieu Lazerges puis Xavier Sadourny	Stade Vuillermet Matmut Stadium	4 822 8 000
‍ Montpellier HR	17	‍ 6	Fabien Galthié Éric Béchu Didier Bès	Stade Yves-du-Manoir	14 700
‍ Stade français Paris	21,3	‍ 11	Michael Cheika Chris Whitaker Christophe Laussucq Mario Ledesma	Stade Charléty	20 000
‍ USA Perpignan	17,5	‍ 9	Jacques Delmas (jusqu'au 21/11/2011) Bernard Goutta Christophe Manas	Stade Aimé-Giral	14 593
‍ Racing Métro 92	22,4	‍ 2	Pierre Berbizier Simon Mannix puis Gonzalo Quesada	Stade Yves-du-Manoir	14 000
‍ RC Toulon	23	‍ 8	Philippe Saint-André puis Bernard Laporte Pierre Mignoni Olivier Azam	Stade Mayol	15 000
‍ Stade toulousain	32	‍ 1 (Champion)	Guy Novès Yannick Bru Jean-Baptiste Élissalde	Stade Ernest-Wallon	19 500

SU Agen

Aviron bayonnais

Biarritz olympique

Lyon OU

CA Brive

Castres
olympique

ASM Clermont Auvergne

Montpellier HR

Stade français Paris

USA Perpignan

Racing Métro 92

RC Toulon

Stade
toulousain

Union Bordeaux
Bègles

Résumé des résultats |

Voir les : Résultats détaillés.

Classement de la phase régulière |

Classement de la compétition
N^o	Club	Joués	V	N	D	EM	EE	BO	BD	PM	PE	Diff	Pts
1	Stade toulousain (T)	26	19	1	6	56	24	6	3	629	448	181	87
2	ASM Clermont	26	19	2	5	53	28	5	2	644	364	280	87
3	RC Toulon	26	14	5	7	44	22	5	2	581	393	188	73
4	Castres olympique	26	14	4	8	38	46	3	2	585	522	63	69
5	Montpellier HR	26	14	1	11	53	36	4	5	601	505	96	67
6	Racing 92	26	13	1	12	47	37	4	6	569	538	31	64
7	Stade français Paris	26	11	2	13	50	53	6	4	568	588	-20	58
8	Union Bordeaux Bègles (P)	26	12	0	14	42	52	2	3	493	619	-126	53
9	Biarritz olympique	26	10	2	14	26	48	1	7	424	518	-94	52
10	SU Agen	26	12	1	13	30	51	1	1	479	573	-94	52
11	USA Perpignan	26	9	2	15	38	43	2	7	515	578	-63	49
12	Aviron bayonnais	26	9	3	14	27	44	1	5	479	619	-140	48
13	CA Brive	26	7	1	18	27	29	2	10	408	488	-80	42
14	Lyon OU (P)	26	5	3	18	28	46	0	5	369	591	-222	31

	Qualifiés pour les demi-finales et la coupe d'Europe 2012-2013 (n^o 1, n^o 2).
	Qualifiés pour les barrages et la coupe d'Europe 2012-2013 (n^o 3, n^o 4, n^o 5, n^o 6).
	Qualifié pour la coupe d'Europe 2012-2013 (n^o 9) car Biarritz remporte le Challenge européen 2011-2012.
	Relégués en Pro D2 pour la saison 2012-2013 (n^o 13 et n^o 14).

Attribution des points^[4] : victoire sur tapis vert : 5, victoire : 4, match nul : 2, défaite : 0, forfait : -2 ; plus les bonus (offensif : 3 essais de plus que l'adversaire ; défensif : défaite par 7 points d'écart ou moins).

Règles de classement^[4] : 1. points terrain (bonus compris) ; 2. points terrain obtenus dans les matchs entre équipes concernées ; 3. différence de points dans les matchs entre équipes concernées ; 4. différence entre essais marqués et concédés dans les matchs entre équipes concernées ; 5. différence de points ; 6. différence entre essais marqués et concédés ; 7. nombre de points marqués ; 8. nombre d'essais marqués ; 9. nombre de forfaits n'ayant pas entraîné de forfait général ; 10. place la saison précédente ; 11. nombre de personnes suspendues après un match de championnat.

Phase finale |

Les deux premiers de la phase régulière sont directement qualifiés pour les demi-finales. En matchs de barrage pour attribuer les deux autres places, le troisième reçoit le sixième et le quatrième reçoit le cinquième. Les vainqueurs affrontent respectivement le deuxième et le premier.

Barrages		Demi-finales		Finale


25 mai 2012 au Stade Ernest-Wallon, Toulouse		2 juin 2012 au Stadium, Toulouse		9 juin 2012 au Stade de France, Saint-Denis

		[1] Stade toulousain	24
[4] Castres olympique	31
		[4] Castres olympique	15
[5] Montpellier HR	15
		3 juin 2012 au Stadium, Toulouse		[1] Stade toulousain	18
26 mai 2012 au Stade Mayol, Toulon
				[3] RC Toulon	12
[3] RC Toulon	17
		[3] RC Toulon	15
[6] Racing Métro 92	13
		[2] ASM Clermont Auvergne	12

Faits notables de la saison |

Cette section n’est pas rédigée dans un style encyclopédique. Améliorez sa rédaction !

1^re journée |

Benjamin Boyet et l'Aviron bayonnais font chuter le champion en titre dès la première journée.

L'Aviron bayonnais s'impose face au champion en titre, le Stade toulousain, à domicile lors du match d'ouverture de la nouvelle saison de championnat. Autre résultat marquant, la victoire d'Agen sur les terres du CA Brive.

2^e journée |

Clermont remporte la victoire à Toulon grâce à une équipe composée de nombreux joueurs de l'équipe espoir (0-17). Brive gagne à Montpellier (12-28). Sans ses mondialistes, les Montpelliérains n'ont toujours aucun point. Dans le même temps, le SU Agen décroche le nul chez un Biarritz olympique qui réalise un début de saison compliqué (9-9). Le Castres olympique remporte le match qui l'oppose à l'actuel leader qu'est le Stade français avec le bonus offensif (35-10). Bordeaux surprend Bayonne au stade Chaban-Delmas (18-6). Le Racing Métro 92 bat nettement Perpignan à Colombes (47-23) et prend la tête du classement. Enfin, pour son premier match à domicile, le Lyon OU perd à Gerland face au champion toulousain (9-19).

3^e journée |

Yannick Nyanga montre la voie au Stade toulousain contre le Racing Métro 92.

Le Stade toulousain et le Racing Métro 92 livrent un match à rebondissements qui se solde par une victoire pour les locaux toulousains (41-36). À la suite de cette défaite, Clermont devient leader grâce à sa victoire bonifiée contre Bordeaux-Bègles (34-6). Deux matchs se soldent par des matchs nuls, l'Aviron bayonnais contre Toulon (12-12), et Montpellier, qui reste avant-dernier, chez le Stade français (19-19). Castres va s'imposer du côté de Biarritz (18-23), qui reste juste au-dessus de la zone rouge. Agen, qui bat le LOU à Armandie (24-18), reste invaincu et conserve sa place sur le podium. Perpignan se rattrape de la défaite à Colombes en battant le CA Brive (12-9).

4^e journée |

Victoire du promu Lyonnais en terre briviste (15-12). Clermont continue son très bon début de saison en allant s'imposer au Racing (24-11).

5^e journée |

Le promu Bordelais va s'imposer à son tour chez le vice-champion montpellierain. Perpignan laisse Biarritz en bas de tableau en allant les battre au Parc des sports d'Aguiléra.

6^e journée |

Toulouse interrompt la série de 5 victoires consécutives de Clermont et s'empare de la tête du championnat (22-9). Biarritz s'octroie sa première victoire à Bordeaux (11-13) tandis que le SU Agen s'impose en terre catalane face à l'USA Perpignan (12-19).

7^e journée |

Cette journée marquée par le retour de nombreux mondialistes voit Castres s'emparer de la tête du Top 14 grâce à sa victoire sur le champion toulousain (24-3). Brive empoche son premier bonus offensif face à Biarritz (32-7).

8^e journée |

Les joueurs du Stade toulousain et de Bordeaux-Bègles au Stade Ernest-Wallon de Toulouse lors de la 8^e journée.

Clermont va battre Perpignan au Stade Aimé-Giral en marquant 5 essais (3-39). C'est la plus large défaite de l'histoire de Perpignan à domicile^[5]. Clermont repasse en tête du Top 14, grâce à la différence de points, devant Castres qui s'impose à Montpellier pour sa 7^e victoire consécutive (16-21). Le Racing Métro 92 enchaîne une troisième défaite consécutive, cette fois à domicile face à Toulon (9-16).

9^e journée |

Cette journée est marqué par le report du match entre les promus en raison d'un épidémie d'oreillon dans l'effectif lyonnais. Dans les autres matchs, le Racing Métro vient mettre un terme à la série de victoires castraises sur les terres tarnaises tandis que le Stade toulousain s'impose dans le choc des Stades face au Stade français. Toulon, Clermont et Agen s'imposent à domicile respectivement face à Brive, Biarritz et Montpellier.

10^e journée |

Stadium de Toulouse lors de la 10^e journée

Seulement quatre matchs se jouent aux dates prévues initialement. L’épidémie de parotidite qui sévit du côté de Lyon entraîne le report du derby basque entre Biarritz et Bayonne prévu samedi 5 novembre tout comme l'affiche entre Lyon et Montpellier. La LNR suit les conseils d’une commission médicale d’expertise^[6]. Le match entre RC Toulon et le SU Agen, comptant pour la 10^e journée prévu le samedi à 14 h 15 est reporté en raison de l'impraticabilité du stade Mayol résultant des fortes pluies des jours précédents^[7] . Dans les autres matchs, le Racing Métro 92 obtient sa deuxième victoire à l'extérieur d'affilée à Brive, tandis que le Stade toulousain, l'Union Bordeaux Bègles et le Stade français s'imposent à domicile respectivement face à l'USA Perpignan, le Castres olympique et l'ASM Clermont. Lors des dates de report, le Biarritz olympique remporte le derby Basque face à l'Aviron bayonnais à la dernière seconde sur le score de 21 à 19. Le Montpellier HR s'impose 30 à 10 à l'extérieur sur le terrain du Lyon OU et le RC Toulon s'impose largement à domicile face au SU Agen 34 à 12.

11^e journée |

Le Stade français s'impose au Stade Aimé-Giral face à l'USA Perpignan qui se rapproche de la zone de relégation.

12^e journée |

Le Montpellier HR enchaîne une troisième victoire de rang en s'imposant chez le Biarritz olympique qui chute à la dernière place du classement. Lors du match entre le Stade français et le Racing Métro 92 delocalisé au Stade de France, le Stade français s'impose largement à domicile (29-3) et remporte le derby parisien.

13^e journée |

L'ASM Clermont Auvergne s'impose d'une courte victoire (9-6) au Stade Amédée-Domenech face au CA Brive et remporte le derby du Massif Central. Le Stade toulousain s'impose en déplacement face au Montpellier HR (45-25) et termine à la première place du classement à l'issue de la phase aller du Top 14.

23^e journée |

L'Aviron bayonnais remporte le Derby basque face au Biarritz olympique en s'imposant à domicile sur le score de 24 à 19, ce qui leur permet de croire encore au maintien vu que lors de ce même weekend le CA Brive 12^e du classement subit une nouvelle défaite 40-19 sur la pelouse du Racing Métro 92.

Résultats détaillés |

Phase régulière |

Tableau synthétique des résultats |

L'équipe qui reçoit est indiquée dans la colonne de gauche.

Clubs	AGE	BAY	BIA	BOB	BRI	CAS	CLE	LOU	MHR	SFR	PER	RAC	RCT	TOU
SU Agen		37-18	6-15	24-15	15-9	23-12	20-29	24-18	18-12	37-13	22-17	25-22	22-13	23-24
Aviron bayonnais	31-10		24-19	20-27	19-12	16-16	22-22	15-9	17-26	26-20	18-16	27-23	12-12	18-13
Biarritz olympique	9-9	21-19		38-13	26-11	18-23	15-14	15-15	23-30	16-5	24-29	22-13	25-6	15-20
Bordeaux Bègles	29-15	18-6	11-13		16-12	24-9	10-17	31-10	26-30	39-6	37-29	22-18	16-27	18-17
CA Brive	19-20	30-10	32-7	9-23		13-15	6-9	12-15	9-23	25-9	17-9	12-18	14-9	9-9
Castres olympique	30-11	31-29	29-23	44-20	30-24		30-19	6-6	27-19	35-10	33-6	19-23	22-22	24-3
ASM Clermont	29-13	19-13	41-0	34-6	57-14	33-16		22-13	22-9	25-9	29-23	31-13	25-19	35-5
Lyon OU	19-11	19-20	17-34	24-13	9-22	16-18	6-6		10-30	18-6	19-12	22-33	5-29	9-19
Montpellier HR	44-18	37-26	21-16	16-20	12-28	16-21	29-23	43-12		38-6	22-11	29-14	19-6	25-45
Stade français	53-27	33-18	23-10	41-20	28-17	38-21	37-16	40-19	19-19		35-31	29-3	19-19	18-22
USA Perpignan	12-19	47-9	25-6	38-13	12-9	25-6	3-39	34-22	19-12	16-35		14-14	22-22	25-10
Racing Métro 92	26-8	22-21	28-9	22-13	40-19	27-16	11-22	25-12	30-22	19-13	47-23		9-16	13-19
RC Toulon	34-12	50-10	30-5	44-7	18-3	25-25	0-17	20-15	19-6	34-8	38-0	32-20		25-22
Stade toulousain	21-10	30-15	24-0	56-6	30-21	34-27	22-9	51-10	20-13	18-15	21-17	41-36	33-12

Victoire à domicile

Match nul

Défaite à domicile

Détail des résultats |

Les points marqués par chaque équipe sont inscrits dans les colonnes centrales (3-4) alors que les essais marqués sont donnés dans les colonnes latérales (1-6). Les points de bonus sont symbolisés par une bordure bleue pour les bonus offensifs (trois essais de plus que l'adversaire), orange pour les bonus défensifs (défaite avec au plus sept points d'écart), rouge si les deux bonus sont cumulés.

Matchs aller

vendredi 26 et samedi 27 août

0	Bayonne	18	13	Toulouse	1
1	Brive	19	20	Agen	2
1	Clermont	22	13	Lyon	1
5	Stade français	41	20	Bordeaux-Bègles	2
1	Perpignan	25	6	Castres	0
2	Racing-Métro 92	30	22	Montpellier	1
3	Toulon	30	5	Biarritz	1

samedi 3 et dimanche 4 septembre

0	Biarritz	9	9	Agen	0
4	Castres	35	10	Stade français	1
5	Racing-Métro 92	47	23	Perpignan	2
0	Montpellier	12	28	Brive	2
0	Toulon	0	17	Clermont	1
0	Bordeaux-Bègles	18	6	Bayonne	0
0	Lyon	9	19	Toulouse	1

vendredi 9 au dimanche 11 septembre

0	Biarritz	18	23	Castres	1
4	Clermont	34	6	Bordeaux-Bègles	0
0	Agen	24	18	Lyon	2
0	Perpignan	12	9	Brive	0
0	Bayonne	12	12	Toulon	0
1	Stade français	19	19	Montpellier	1
4	Toulouse	41	36	Racing-Métro 92	3

vendredi 16 au dimanche 18 septembre

1	Bordeaux-Bègles	16	27	Toulon	0
0	Brive	12	15	Lyon	2
4	Castres	30	11	Agen	1
3	Stade Français	33	18	Bayonne	2
1	Perpignan	19	12	Montpellier	0
3	Toulouse	24	0	Biarritz	0
1	Racing-Métro 92	11	22	Clermont	1

vendredi 23 et samedi 24 septembre

1	Montpellier	16	20	Bordeaux-Bègles	2
2	Biarritz	24	29	Perpignan	2
1	Clermont	19	13	Bayonne	1
0	Castres	30	24	Brive	0
1	Racing-Métro 92	25	12	Lyon	2
1	Agen	23	24	Toulouse	3
5	Toulon	34	8	Stade français	1

vendredi 30 et samedi 1^er octobre

0	Bayonne	27	23	Racing-Métro 92	2
1	Bordeaux-Bègles	11	13	Biarritz	0
1	Lyon	16	18	Castres	0
1	Stade français	28	17	Brive	2
0	Perpignan	12	19	Agen	1
1	Montpellier	19	6	Toulon	0
3	Toulouse	22	9	Clermont	0

vendredi 14 au dimanche 16 octobre

2	Bayonne	17	26	Montpellier	2
1	Bordeaux-Bègles	22	18	Racing-Métro 92	0
4	Brive	32	7	Biarritz	1
2	Clermont	29	13	Agen	1
0	Castres	24	3	Toulouse	0
4	Toulon	38	0	Perpignan	0
0	Lyon	18	6	Stade français	0

vendredi 21 au dimanche 23 octobre

0	Perpignan	3	39	Clermont	5
4	Agen	37	13	Stade français	1
2	Biarritz	15	15	Lyon	2
4	Brive	30	10	Bayonne	1
1	Montpellier	16	21	Castres	0
7	Toulouse	56	6	Bordeaux-Bègles	0
0	Racing-Métro 92	9	16	Toulon	0

vendredi 28, samedi 29 octobre et samedi 4 février

1	Castres	19	23	Racing-Métro 92	2
0	Bayonne	18	16	Perpignan	1
5	Clermont	41	0	Biarritz	0
0	Toulon	18	3	Brive	0
2	Toulouse	18	15	Stade français	0
0	Agen	18	12	Montpellier	0
4	Bordeaux-Bègles	31	10	Lyon	1

vendredi 4, samedi 5, mardi 29, mercredi 30 novembre et mardi 13 décembre

0	Brive	12	18	Racing-Métro 92	0
2	Bordeaux-Bègles	24	9	Castres	0
0	Toulouse	21	17	Perpignan	2
5	Stade français	37	16	Clermont	1
0	Biarritz	21	19	Bayonne	1
1	Lyon	10	30	Montpellier	2
4	Toulon	34	12	Agen	0

vendredi 25 et samedi 26 novembre

0	Bayonne	15	9	Lyon	0
3	Racing-Métro 92	28	9	Biarritz	0
1	Perpignan	16	35	Stade français	4
0	Brive	9	9	Toulouse	0
2	Montpellier	29	23	Clermont	2
1	Castres	22	22	Toulon	1
0	Agen	24	15	Bordeaux-Bègles	0

vendredi 2 au dimanche 4 décembre

1	Bordeaux-Bègles	16	12	Brive	0
3	Toulouse	33	12	Toulon	0
3	Clermont	33	16	Castres	1
2	Stade français	29	3	Racing-Métro 92	0
1	Lyon	19	12	Perpignan	0
3	Agen	37	18	Bayonne	2
1	Biarritz	23	30	Montpellier	4

vendredi 23 décembre

0	Brive	6	9	Clermont	0
0	Bayonne	16	16	Castres	1
2	Stade français	23	10	Biarritz	1
4	Perpignan	38	13	Bordeaux-Bègles	1
1	Toulon	20	15	Lyon	0
2	Racing-Métro 92	26	8	Agen	1
3	Montpellier	25	45	Toulouse	3

Matchs retour

vendredi 30 et samedi 31 décembre

0	Toulouse	30	15	Bayonne	0
3	Castres	33	6	Perpignan	0
5	Bordeaux-Bègles	39	6	Stade français	0
0	Agen	15	9	Brive	0
0	Lyon	6	6	Clermont	0
4	Montpellier	29	14	Racing-Métro 92	2
1	Biarritz	25	6	Toulon	0

vendredi 6, samedi 7 et dimanche 8 janvier

0	Agen	6	15	Biarritz	0
2	Bayonne	20	27	Bordeaux-Bègles	3
6	Stade français	38	21	Castres	3
6	Toulouse	51	10	Lyon	1
0	Brive	9	23	Montpellier	2
1	Perpignan	14	14	Racing-Métro 92	1
1	Clermont	25	19	Toulon	1

vendredi 27 au dimanche 29 janvier

4	Montpellier	38	6	Stade français	0
2	Brive	17	9	Perpignan	0
2	Castres	29	23	Biarritz	2
1	Lyon	19	11	Agen	1
5	Toulon	50	10	Bayonne	1
1	Racing-Métro 92	13	19	Toulouse	1
1	Bordeaux-Bègles	10	17	Clermont	1

vendredi 10, samedi 11 et samedi 24 février

3	Montpellier	22	11	Perpignan	1
0	Biarritz	15	20	Toulouse	3
5	Toulon	44	7	Bordeaux-Bègles	1
2	Bayonne	26	20	Stade français	2
4	Clermont	31	13	Racing-Métro 92	1
0	Lyon	9	22	Brive	1
2	Agen	23	12	Castres	0

vendredi 17 et samedi 18 février

2	Perpignan	25	6	Biarritz	0
2	Toulouse	21	10	Agen	1
2	Brive	13	15	Castres	0
1	Bayonne	22	22	Clermont	1
2	Bordeaux-Bègles	26	30	Montpellier	3
3	Lyon	22	33	Racing-Métro 92	4
1	Stade français	19	19	Toulon	1

vendredi 2 au dimanche 4 mars

1	Toulon	19	6	Montpellier	0
1	Racing-Métro 92	22	21	Bayonne	0
4	Biarritz	38	13	Bordeaux-Bègles	1
2	Brive	25	9	Stade français	0
1	Agen	22	17	Perpignan	1
2	Clermont	35	5	Toulouse	1
0	Castres	6	6	Lyon	0

vendredi 9 au dimanche 11 mars

1	Racing-Métro 92	22	13	Bordeaux-Bègles	1
4	Toulouse	34	27	Castres	3
3	Montpellier	37	26	Bayonne	2
4	Stade français	40	19	Lyon	1
1	Agen	20	29	Clermont	2
2	Biarritz	26	11	Brive	1
1	Perpignan	22	22	Toulon	1

vendredi 23 au dimanche 25 mars

0	Bordeaux-Bègles	18	17	Toulouse	1
6	Stade français	53	27	Agen	3
2	Lyon	17	34	Biarritz	4
1	Bayonne	19	12	Brive	0
2	Castres	27	18	Montpellier	2
1	Clermont	29	23	Perpignan	2
2	Toulon	32	20	Racing-Métro 92	2

vendredi 30 et samedi 31 mars

4	Racing-Métro 92	27	16	Castres	1
0	Biarritz	15	14	Clermont	2
5	Montpellier	44	18	Agen	2
5	Perpignan	47	9	Bayonne	0
2	Lyon	24	13	Bordeaux-Bègles	1
1	Brive	14	9	Toulon	0
0	Stade français	18	22	Toulouse	1

vendredi 13 avril au dimanche 15 avril

1	Bayonne	24	19	Biarritz	0
4	Castres	44	20	Bordeaux-Bègles	2
4	Racing-Métro 92	40	19	Brive	1
6	Montpellier	43	12	Lyon	2
1	Clermont	25	9	Stade français	0
1	Agen	22	13	Toulon	1
1	Perpignan	25	10	Toulouse	1

vendredi 20 avril au dimanche 22 avril

1	Clermont	22	9	Montpellier	0
1	Lyon	19	20	Bayonne	2
2	Toulouse	30	21	Brive	2
2	Stade français	35	31	Perpignan	3
4	Bordeaux-Bègles	29	15	Agen	2
1	Biarritz	22	13	Racing-Métro 92	1
3	Toulon	25	25	Castres	1

vendredi 4 mai au dimanche 6 mai

2	Montpellier	21	16	Biarritz	1
3	Toulon	25	22	Toulouse	1
3	Perpignan	34	22	Lyon	1
0	Brive	9	23	Bordeaux-Bègles	2
4	Bayonne	31	10	Agen	1
3	Castres	30	19	Clermont	3
1	Racing-Métro 92	19	13	Stade français	1

vendredi 11 mai au dimanche 13 mai

3	Castres	31	29	Bayonne	2
8	Clermont	57	14	Brive	2
3	Toulouse	20	13	Montpellier	1
1	Biarritz	16	5	Stade français	1
4	Bordeaux-Bègles	37	29	Perpignan	4
1	Agen	25	22	Racing-Métro 92	3
1	Lyon	5	29	Toulon	2

Leader par journée |

Évolution du classement |

Évolution du classement
Club	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26
‍ SU Agen	7	3	3	8	7	8	8	5	5	6	6	5	7	5	7	8	6	8	7	8	8	8	8	8	11	10
‍ Aviron bayonnais	6	11	10	10	11	9	12	13	11	12	11	11	12	12	13	14	11	12	13	13	13	13	13	13	12	12
‍ Biarritz olympique	14	12	12	14	14	13	14	14	14	13	13	14	14	14	12	13	13	13	12	12	11	10	10	9	10	9
‍ Bordeaux Bègles	13	8	11	12	10	10	10	10	9	7	8	9	9	8	8	9	9	9	9	9	9	11	12	11	9	8
‍ CA Brive	8	5	8	9	9	11	9	6	8	10	10	10	11	11	11	10	10	10	10	10	10	9	11	12	13	13
‍ Castres olympique	12	4	4	3	2	2	1	2	3	4	4	4	4	3	4	4	4	4	4	5	4	5	6	5	5	4
‍ ASM Clermont	4	2	1	1	1	3	2	1	1	2	2	2	2	2	2	2	2	2	2	2	2	2	2	2	2	2
‍ Lyon OU	11	13	14	11	12	14	13	12	13	14	14	13	13	13	14	12	14	14	14	14	14	14	14	14	14	14
‍ Montpellier HR	10	14	13	13	13	12	11	11	12	11	9	8	8	9	9	5	5	5	5	4	5	4	4	4	4	5
‍ Stade français Paris	1	7	7	5	8	7	7	9	10	8	7	6	5	6	5	6	7	6	8	7	6	7	7	7	7	7
‍ USA Perpignan	3	10	6	4	4	4	5	8	7	9	12	12	10	10	10	11	12	11	11	11	12	12	9	10	8	11
‍ Racing Métro 92	5	1	2	7	6	6	6	7	6	5	5	7	6	7	6	7	8	7	6	6	7	6	5	6	6	6
‍ RC Toulon	2	9	9	6	5	5	4	4	4	3	3	3	3	4	3	3	3	3	3	3	3	3	3	3	3	3
‍ Stade toulousain	9	6	5	2	3	1	3	3	2	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1

Phase finale |

Barrages |

25 mai 2012 21 h 00 CET	Castres olympique	31 – 15 (19 – 8)	Montpellier HR	Stade Ernest-Wallon, Toulouse 15 203 spectateurs Arbitre : Patrick Péchambert
	Essai(s) : Lacrampe (19^e) Transformation(s) : Teulet (20^e) Pénalité(s) : Bernard 5 (2^e, 34^e, 45^e, 51^e, 80^e), Teulet 3 (15^e, 39^e, 73^e) Carton(s) jaune(s) : Lacrampe (6^e) Carton(s) rouge(s) : Tekori (64^e)		Essai(s) : Tulou (37^e), Fakate (69^e) Transformation(s) : Bustos Moyano (69^e) Pénalité(s) : Bustos Moyano (24^e) Carton(s) jaune(s) : De Marco (29^e)

26 mai 2012 21 h 00 CET	RC Toulon	17 – 13 (3 – 13)	Racing Métro 92	Stade Mayol, Toulon 14 091 spectateurs Arbitre : Mathieu Raynal
	Essai(s) : Armitage (67^e) Pénalité(s) : Wilkinson (36^e), Giteau 3 (60^e, 63^e, 80^e)		Essai(s) : Fall (27^e) Transformation(s) : Descons (27^e) Pénalité(s) : Steyn (17^e), Descons (33^e)

Demi-finales |

2 juin 2012 21 h 00 CET	Stade toulousain	24 – 15 (15 – 12)	Castres olympique	Stadium, Toulouse 36 121 spectateurs Arbitre : Jérôme Garcès
	Pénalité(s) : McAlister 6 (7^e, 12^e, 30^e, 52^e, 62^e, 72^e), Beauxis (40^e) Drop(s) : Beauxis (21^e) Carton(s) jaune(s) : Fritz (33^e), Matanavou (37^e)		Pénalité(s) : Bernard 3 (19^e, 27^e, 47^e), Teulet (38^e) Drop(s) : Bernard (23^e)

3 juin 2012 16 h 45 CET	ASM Clermont Auvergne	12 – 15 (6 – 9)	RC Toulon	Stadium, Toulouse 35 608 spectateurs Arbitre : Pascal Gaüzère
	Pénalité(s) : Parra 4 (8^e, 30^e, 62^e, 73^e)		Pénalité(s) : Wilkinson 5 (12^e, 22^e, 34^e, 59^e, 77^e)

Finale |

9 juin 2012 18 h 00 CET	Stade toulousain	18 – 12 (9 – 9)	RC Toulon	Stade de France, Saint-Denis 79 612 spectateurs Arbitre : Romain Poite
	Pénalité(s) : McAlister 6 (4^e, 22^e, 36^e, 43^e, 65^e, 69^e) Carton(s) jaune(s) : Servat (52^e)		Pénalité(s) : Wilkinson 4 (2^e, 28^e, 33^e, 47^e) Carton(s) jaune(s) : Bruno (52^e), Kubriashvili (64^e)

Composition des équipes

**Composition des équipes**
Stade toulousain Titulaires Clément Poitrenaud 15 Vincent Clerc 14 62^e Yann David 13 Florian Fritz 12 Timoci Matanavou 11 72^e Luke McAlister 10 51^e Jean-Marc Doussain 9 Louis Picamoles 8 (cap.) Thierry Dusautoir 7 53^e 62^e 69^e Jean Bouilhou 6 Patricio Albacete 5 77^e Yoann Maestri 4 Census Johnston 3 52^e à 62^e William Servat 2 77^e Gurthrö Steenkamp 1 Remplaçants 53^e 62^e Christopher Tolofua 16 77^e Daan Human 17 77^e Grégory Lamboley 18 69^e Yannick Nyanga 19 51^e Luke Burgess 20 72^e Lionel Beauxis 21 62^e Yannick Jauzion 22 Yohan Montès 23 Entraîneurs Guy Novès, Yannick Bru, Jean-Baptiste Élissalde		RC Toulon Titulaires 15 Benjamin Lapeyre 14 Alexis Palisson 13 Matthieu Bastareaud 12 Matt Giteau 11 David Smith 10 Jonny Wilkinson 9 Sébastien Tillous-Borde 8 Juan Martin Fernandez-Lobbe 7 Steffon Armitage 6 Joe Van Niekerk (cap.) 53^e 62^e 69^e 5 Simon Shaw 62^e 4 Bakkies Botha 3 Davit Kubriashvili 64^e à 74^e 74^e 2 Sébastien Bruno 52^e à 62^e 72^e 1 Eifion Lewis-Roberts 75^e Remplaçants 16 Mickaël Ivaldi 53^e 62^e 72^e 17 Laurent Emmanuelli 75^e 18 Christophe Samson 62^e 19 Pierrick Gunther 69^e 72^e 74^e 20 Geoffroy Messina 21 Luke Rooney 22 Fabien Cibray 23 Levan Chilachava 72^e Entraîneurs Bernard Laporte, Olivier Azam, Pierre Mignoni

Statistiques |

Meilleurs réalisateurs |

Mise à jour le 19 mai 2012

Romain Teulet
(Castres olympique)

Jonny Wilkinson
(RC Toulon)

Martín Bustos Moyano
(Montpellier HR)

Julien Dupuy
(Stade français)

Benjamin Boyet
(Aviron bayonnais)

Jonathan Wisniewski
(Racing Métro 92)

Cliquez sur une vignette pour l’agrandir.

Classement des meilleurs réalisateurs
Rang	Joueur	Club	Points	Essais	Transf.	Pén.	Drops
1	Jonny Wilkinson	RC Toulon	273	0	24	75	0
2	Conrad Barnard	SU Agen	267	0	15	75	4
3	Romain Teulet	Castres olympique	249	0	30	62	1
4	Martín Bustos Moyano	Montpellier HR	213	3	27	48	0
5	Julien Dupuy	Stade français	206	2	23	50	0
6	Benjamin Boyet	Aviron bayonnais	202	2	12	55	1
7	Lionel Beauxis	Stade toulousain	191	0	19	43	8
8	Luke McAlister	Stade toulousain	191	3	22	44	0
9	Brock James	ASM Clermont Auvergne	190	2	24	40	4
10	Jonathan Wisniewski	Racing Métro 92	174	1	20	42	1

Meilleurs marqueurs |

Mise à jour le 6 mai 2012

Timoci Nagusa
(Montpellier HR)

Yves Donguy
(Stade toulousain)

Timoci Matanavou
(Stade toulousain)

Sireli Bobo
(Racing Métro 92)

Blair Connor
(Bordeaux Bègles)

Cliquez sur une vignette pour l’agrandir.

Classement des meilleurs marqueurs
Rang	Joueur	Club	Essais
1	Timoci Nagusa	Montpellier HR	11
2	Romain Martial	Castres olympique	10
-	Yves Donguy	Stade toulousain	10
-	Timoci Matanavou	Stade toulousain	10
5	Alex Tulou	Montpellier HR	8
6	Lucas Amorosino	Montpellier HR	7
-	Sireli Bobo	Racing Métro 92	7
-	Henry Chavancy	Racing Métro 92	7
-	Blair Connor	Union Bordeaux Bègles	7
10	Marc Andreu	Castres olympique	6
-	Steffon Armitage	RC Toulon	6
-	Jean-Marcellin Buttin	ASM Clermont Auvergne	6
-	Damien Chouly	USA Perpignan	6
-	Rudi Coetzee	USA Perpignan	6

Statistiques diverses |

Équipes |

Plus grand nombre d'essais marqués par une équipe dans un match : 8 par l'ASM Clermont Auvergne le 12 mai 2012 face au CA Brive.

Plus grand nombre d'essais dans un match : 10 entre l'ASM Clermont Auvergne et CA Brive le 12 mai 2012.

Plus grand écart de points : 50 lors de la rencontre entre le Stade toulousain et l'Union Bordeaux Bègles (56-6), le 22 octobre 2011.

Plus grand nombre de points dans une rencontre : 80 lors de la rencontre entre le Stade français et le SU Agen (53-27).

Équipes invaincues à domicile : le Stade toulousain et ASM Clermont Auvergne.

Individuelles |

Premier essai de la saison : Francis Fainifo à la 2^e minute de la première journée le 26 août 2011, pour le Stade français face à l'Union Bordeaux Bègles.

Premier doublé : Henry Chavancy à la 33^e puis 40^e minute, pour le Racing Métro 92 face à l'USAP, le 3 septembre 2011.

Premier triplé : Timoci Matanavu à la 61^e, 66^e et 75^e minutes, pour le Stade toulousain face à Bordeaux-Bègles le 22 octobre 2011.

Essai le plus rapide d'une rencontre : Jocelino Suta à la 25^e seconde pour le RC Toulon face au Stade français, le 25 septembre 2011.

Plus grand nombre de points marqués dans un match : 30 par Lionel Beauxis (8 pénalités, 2 drops) pour le Stade toulousain face à l'Aviron bayonnais le 30 décembre 2011.

Plus grand nombre de pénalités marquées dans un match : 8 par Lionel Beauxis pour le Stade toulousain face à l'Aviron bayonnais le 30 décembre 2011.

Plus grand nombre de drops marqués dans un match : 3 par Lionel Beauxis pour le Stade toulousain face au Montpellier HR le 23 décembre 2011.

Plus grand nombre de transformations marquées dans un match : 6 par Lionel Beauxis pour le Stade toulousain face à Bordeaux-Bègles le 22 octobre 2011 et face au Lyon OU le 7 janvier 2012.

Notes et références |

↑ « LNR : dates pour 2011-2012 », sur www.rugbyrama.fr, Midi olympique, 9 novembre 2010(consulté le 11 mai 2011)

↑ Vincent Péré-Lahaille, « Ô Toulouse ! Ô Brennus ! », sur www.lequipe.fr, l'Équipe, 9 juin 2012(consulté le 9 juin 2012)

↑ « Cartographie des budgets des clubs de rugby du top 14, 2011-2012 », sur www.le-cartographe.net (consulté le 11 septembre 2011)

↑ ^{a et b}« Classement RUGBY Top 14 Orange - Saison 2010/2011 », sur www.lnr.fr, LNR (consulté le 9 mai 2011)

↑ Gilles Navarro, « Clermont émerveille », L'Equipe,‎ 22 octobre 2011

↑ Clément Mazella, « Derby basque reporté, Lyon-MHR aussi », sur www.rugbyrama.fr, Midi olympique, 31 octobre 2011(consulté le 31 octobre 2011)

↑ « Rugby: Toulon-Agen reporté en raison des intempéries », sur www.lepoint.fr, Le Point, 4 novembre 2011(consulté le 4 novembre 2011)

Annexes |

.mw-parser-output .autres-projets ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .autres-projets li{list-style-type:none;list-style-image:none;margin:0.2em 0;text-indent:0;padding-left:24px;min-height:20px;text-align:left}.mw-parser-output .autres-projets .titre{text-align:center;margin:0.2em 0}.mw-parser-output .autres-projets li a{font-style:italic}

Sur les autres projets Wikimedia :

Top 14 2011-2012, sur Wikimedia Commons

Top 14 2011-2012, sur Wikinews

Articles connexes |

Saison 2011-2012 de Pro D2

Saison 2011-2012 de Fédérale 1

Coupe d'Europe 2011-2012

Challenge européen 2011-2012

Liens externes |

Direct-Live de la Finale 2012, sur lnr.fr

Résumé vidéo de la Finale 2012 et résumés de la saison, sur lnr.fr

Résultats complets de la saison 2011-2012, sur lnr.fr

Portail du rugby à XV
Portail de la France
Portail des années 2010

[1] « LNR : dates pour 2011-2012 », sur www.rugbyrama.fr, Midi olympique, 9 novembre 2010(consulté le 11 mai 2011)

[2] Vincent Péré-Lahaille, « Ô Toulouse ! Ô Brennus ! », sur www.lequipe.fr, l'Équipe, 9 juin 2012(consulté le 9 juin 2012)

[3] « Cartographie des budgets des clubs de rugby du top 14, 2011-2012 », sur www.le-cartographe.net (consulté le 11 septembre 2011)

[LNR_règles-4] {a et b}« Classement RUGBY Top 14 Orange - Saison 2010/2011 », sur www.lnr.fr, LNR (consulté le 9 mai 2011)

[5] Gilles Navarro, « Clermont émerveille », L'Equipe,‎ 22 octobre 2011

[Rugbyrama-6] Clément Mazella, « Derby basque reporté, Lyon-MHR aussi », sur www.rugbyrama.fr, Midi olympique, 31 octobre 2011(consulté le 31 octobre 2011)

[Le_Point.fr-7] « Rugby: Toulon-Agen reporté en raison des intempéries », sur www.lepoint.fr, Le Point, 4 novembre 2011(consulté le 4 novembre 2011)

v · m Rugby à XV en France en 2011-2012
Top 14	.mw-parser-output .sep-liste{font-weight:bold} SU Agen · Aviron bayonnais · Biarritz olympique · Union Bordeaux Bègles · CA Brive · Castres olympique · ASM Clermont · Lyon OU · Montpellier HR · USA Perpignan · Stade français Paris · Racing Métro 92 · RC Toulon · Stade toulousain
Pro D2	Pays d'Aix RC · SC Albi · FC Auch · Stade aurillacois · AS Béziers · CS Bourgoin-Jallieu · US Carcassonne · US Dax · FC Grenoble · Stade rochelais · Stade montois · RC Narbonne · US Oyonnax · Section paloise · CA Périgueux · Tarbes PR
Autres compétitions	Fédérale 1 · Fédérale 2 · Fédérale 3

v · m Championnat de France de rugby à XV
Clubs de l'édition 2018-2019	SU Agen · Union Bordeaux Bègles · Castres olympique · ASM Clermont · FC Grenoble · Stade rochelais · Lyon OU · Montpellier HR · Stade français Paris · Section paloise · US Perpignan · Racing 92 · RC Toulon · Stade toulousain
Éditions	1891-1892 · 1892-1893 · 1893-1894 · 1894-1895 · 1895-1896 · 1896-1897 · 1897-1898 · 1898-1899 · 1899-1900 · 1900-1901 · 1901-1902 · 1902-1903 · 1903-1904 · 1904-1905 · 1905-1906 · 1906-1907 · 1907-1908 · 1908-1909 · 1909-1910 · 1910-1911 · 1911-1912 · 1912-1913 · 1913-1914 · 1914-1915 · 1915-1916 · 1916-1917 · 1917-1918 · 1918-1919 · 1919-1920 · 1920-1921 · 1921-1922 · 1922-1923 · 1923-1924 · 1924-1925 · 1925-1926 · 1926-1927 · 1927-1928 · 1928-1929 · 1929-1930 · 1930-1931 · 1931-1932 · 1932-1933 · 1933-1934 · 1934-1935 · 1935-1936 · 1936-1937 · 1937-1938 · 1938-1939 · 1939-1940 · 1940-1941 · 1941-1942 · 1942-1943 · 1943-1944 · 1944-1945 · 1945-1946 · 1946-1947 · 1947-1948 · 1948-1949 · 1949-1950 · 1950-1951 · 1951-1952 · 1952-1953 · 1953-1954 · 1954-1955 · 1955-1956 · 1956-1957 · 1957-1958 · 1958-1959 · 1959-1960 · 1960-1961 · 1961-1962 · 1962-1963 · 1963-1964 · 1964-1965 · 1965-1966 · 1966-1967 · 1967-1968 · 1968-1969 · 1969-1970 · 1970-1971 · 1971-1972 · 1972-1973 · 1973-1974 · 1974-1975 · 1975-1976 · 1976-1977 · 1977-1978 · 1978-1979 · 1979-1980 · 1980-1981 · 1981-1982 · 1982-1983 · 1983-1984 · 1984-1985 · 1985-1986 · 1986-1987 · 1987-1988 · 1988-1989 · 1989-1990 · 1990-1991 · 1991-1992 · 1992-1993 · 1993-1994 · 1994-1995 · 1995-1996 · 1996-1997 · 1997-1998 · 1998-1999 · 1999-2000 · 2000-2001 · 2001-2002 · 2002-2003 · 2003-2004 · 2004-2005 · 2005-2006 · 2006-2007 · 2007-2008 · 2008-2009 · 2009-2010 · 2010-2011 · 2011-2012 · 2012-2013 · 2013-2014 · 2014-2015 · 2015-2016 · 2016-2017 · 2017-2018 · 2018-2019
Voir aussi	Records en championnat de France de rugby à XV
Ce championnat est appelé Top 16 entre 2003 et 2005, puis Top 14 depuis 2005. Les éditions non disputées (de 1914 à 1919) et les « championnats de guerre » (de 1939 à 1945) sont en gris.

Championnat de France de rugby à XV 2011-2012

Sommaire

Liste des équipes en compétition |

Résumé des résultats |

Classement de la phase régulière |

Phase finale |

Faits notables de la saison |

1re journée |

2e journée |

3e journée |

4e journée |

5e journée |

6e journée |

7e journée |

8e journée |

9e journée |

10e journée |

11e journée |

12e journée |

13e journée |

23e journée |

Résultats détaillés |

Phase régulière |

Tableau synthétique des résultats |

Détail des résultats |

Leader par journée |

Évolution du classement |

Phase finale |

Barrages |

Demi-finales |

Finale |

Statistiques |

Meilleurs réalisateurs |

Meilleurs marqueurs |

Statistiques diverses |

Équipes |

Individuelles |

Notes et références |

Annexes |

Articles connexes |

Liens externes |

Popular posts from this blog

Histoire des bourses de valeurs

Why is there Russian traffic in my log files?

Rename multiple files to decrement number in file name?

1^re journée |

2^e journée |

3^e journée |

4^e journée |

5^e journée |

6^e journée |

7^e journée |

8^e journée |

9^e journée |

10^e journée |

11^e journée |

12^e journée |

13^e journée |

23^e journée |