Constitution espagnole de 1812







Constitution de Cadix








Autre(s) nom(s)
La Pepa


Description de cette image, également commentée ci-après

Exemplaire de la Constitution exposé au Palais du Sénat.





























Présentation
Titre
Constitución política de la monarquía española (« Constitution politique de la Monarchie espagnole »)
Pays
Drapeau de l'Espagne Royaume d'Espagne
Territoire d'application
Drapeau de l'Espagne Royaume d'Espagne
Drapeau du Royaume des Deux-Siciles Royaume des Deux-Siciles
Drapeau du Royaume de Sardaigne Royaume de Sardaigne
Langue(s) officielle(s)
espagnol
Type
constitution
Branche
droit constitutionnel





























Adoption et entrée en vigueur
Législature
Cortes de Cadix
Adoption
18 mars 1812
Promulgation
19 mars 1812
Entrée en vigueur
10 mars 1820 (2e)
13 août 1836 (3e)
Abrogation
4 mai 1814 (1re)
1er octobre 1823 (2e)
1837 (3e)

Lire en ligne



juspoliticum : version bilingue franco-espagnole d'après la version originale[1]





La constitution espagnole de 1812, également appelée Constitution de Cadix ou plus familièrement La Pepa[2], fut promulguée au cours de la guerre d'indépendance espagnole.


Après le soulèvement de Madrid contre les Français, le 2 mai 1808, la résistance se développa dans plusieurs régions d'Espagne dans le cadre de Juntes, dont le regroupement devait renforcer l'efficacité. Le 25 septembre de la même année, la Junte suprême centrale de gouvernement fut créée ; elle siégea d'abord à Aranjuez, puis à Séville. Elle avait pour but d'organiser la résistance et le rétablissement d'un État espagnol.


Deux possibilités furent envisagées : la première, défendue par Jovellanos, consistait à restaurer la monarchie absolue selon les normes existant avant l'invasion française. La deuxième était la promulgation d'une nouvelle constitution. Après avoir siégé à Séville, les membres du Parlement (Cortes) se déplacèrent à San Fernando (la Isla de León à l'époque), où leur première réunion eut lieu le 24 septembre 1810, dans ce qui est aujourd'hui le théâtre des Cortes. Après le 20 février 1811, les Cortes siégèrent à Cadiz, et c'est dans cette ville que fut adoptée la constitution libérale de 1812, distinguant le pouvoir exécutif, confié au roi et à ses ministres, et le pouvoir législatif.


En un certain sens, la Constitution de Cadiz ne résulte pas d'un acte révolutionnaire, et ne représente pas une rupture avec le passé. Elle a été rédigée par des personnes qui pouvaient se considérer comme les représentants légitimes du peuple espagnol. La session des Cortes fut ouverte le 24 septembre 1810, avec une procession civique, une messe, et la pétition formulée par le président de la Régence, l'évêque d'Orense. Néanmoins cette constitution ne fut pas appliquée. Le roi Ferdinand VII lorsqu'il reprit possession de son trône à Madrid en 1814, signa le 4 mai 1814 son premier décret royal qui abolissait la Constitution[3]. Les milieux libéraux en furent très déçus. Ce mécontentement explique la révolution de 1820.


Sous le règne de Ferdinand VII, la Pepa s'est appliquée du 10 mars 1820 au 1er octobre 1823 (3 ans, 6 mois et 21 jours), période dite du Triennat libéral ou constitutionnel. Sous la régence de Marie-Christine, elle s'est appliquée du 13 août 1836 au 18 juin 1837 (10 mois et 5 jours).


Elle a inspiré les rédacteurs de la Constitution du royaume de Norvège du 17 mai 1814, de la Constitution politique de la Monarchie portugaise du 23 septembre 1822 et de la Constitution fédérale des États-Unis mexicains du 4 octobre 1824[4].




Sommaire






  • 1 Histoire


    • 1.1 Contexte


    • 1.2 Élaboration


    • 1.3 Promulgation


    • 1.4 Première abrogation


    • 1.5 Rétablissement




  • 2 Caractéristiques de la Constitution de 1812


  • 3 Principes


  • 4 Applications en dehors de l'Espagne


    • 4.1 Constitution du royaume des Deux-Siciles


    • 4.2 Constitution du royaume de Sardaigne




  • 5 Notes et références


  • 6 Voir aussi


    • 6.1 Bibliographie


    • 6.2 Articles connexes


    • 6.3 Liens externes







Histoire |



Contexte |


Le départ de Ferdinand VII et la présence interventionniste française provoquèrent une vacance du pouvoir en 1808. La guerre avait commencé et la capitulation des monarchistes face à Napoléon augmentèrent la sensation de vide. Face à la déliquescence de l'administration, la résistance se structura au travers des Juntes provinciales et locales qui représentaient un authentique pouvoir parallèle, fait qui permit un passage de la légitimité monarchique à la légitimité populaire.


Face à cette pluralité de centres de pouvoir, se créa la Junte suprême centrale de gouvernement qui convoqua plus tard les Cortes, lesquels se transformèrent en Assemblée constituante : le 24 septembre 1810 se constituent les Cortes de Cadix et le même jour un Décret est approuvé dans lequel apparaissent les principes de base du futur texte constitutionnel : la souveraineté nationale et la séparation des pouvoirs.



Élaboration |


Le 9 décembre 1810, le député Antonio Oliveros propose aux Cortes de nommer une commission chargée de rédiger un projet de constitution[5]. Les Cortes acceptent la proposition mais ne nomment la Commission constitutionnelle que le 23 décembre 1810[5]. Elle se compose d'abord de treize membres. Cinq d'entre eux sont realistas : Francisco Gutiérrez de la Huerta, Juan Pablo Valiente, Francisco Rodríguez de la Bárcena, Alonso Cañedo Vigil et Pedro María Rich ; cinq sont libéraux : Diego Muñoz Torrero, Antonio Oliveros, Agustín Argüelles, José Espiga et Evaristo Pérez de Castro ; les trois autres sont américains : le Chilien Joaquín Fernández de Leyva, le Péruvien Vicente Morales Duárez et les Mexicains Antonio Joaquín Pérez[5]. Le 12 mars 1811, la représentation américaine ayant été jugée trop faible, le nombre de membres de la Commission constitutionnelle est porté à quinze par la nomination de deux autres députés américains : le Mexicain Mariano Mendiola Velarde et le Cubain Andrés Jáuregui[5].


Le 18 août 1811, la Commission présente aux Cortes les quatre premiers titres du projet de Constitution[6]. Le 25, les Cortes commencent à en débattre en séance plénière, alors que la Commission poursuit la discussion des six derniers titres du projet de constitution[6].


Le 24 décembre 1811, les débats s'achèvent au sein de la Commission[7]. Les débats en séance plénière des Cortes s'achèvent le 18 mars 1812[7].



Promulgation |


La constitution est promulguée le 19 mars, jour de la Saint Joseph, d'où le nom populaire sous lequel sera connue la
nouvelle Constitution, la Pepa[7]. Le choix du 19 mars n'est peut-être pas fortuit car il s'agit de l'anniversaire de l'accession au trône de Ferdinand VII du fait de la renonciation de son père, le roi Charles IV, en 1808[8].


La proclamation de la constitution est célébrée une messe solennelle d'action de grâce et par un Te Deum, après que les députés et les régents ont prêté serment devant Dieu et sur les saints Évangiles de protéger et respecter la religion catholique et la Constitution[9].



Première abrogation |


Article détaillé : Restauration absolutiste en Espagne.

Plusieurs courants d'orientations différentes existaient au sein de l'Assemblée ; malgré l'importance du courant libéral et des courants réformiste et radical, il existait une forte présence de courants absolutiste et réactionnaire. Ainsi, un groupe de députés conservateurs proposa un manifeste (appelé Manifeste des Perses) dans lequel ils demanda que Ferdinand VII supprime la Constitution de 1812 dès son retour. La Constitution de 1812 est le fruit de ces différents courants politiques ce qui lui donne un caractère de compromis.


Le 4 mai 1814 à Valence, Ferdinand VII promulgue un décret abrogeant la constitution et tous les décrets des Cortes en les déclarant « nuls et sans aucune valeur ni effet, maintenant et de tout temps, comme si de tels actes ne s'étaient jamais produits et qu'ils étaient à jamais anéantis »[10].


L'abrogation de la constitution est suivie d'une série de pronunciamientos en faveur de son rétablissement[11]. La série s'ouvre, dès septembre 1814, avec la tentative du général Francisco Espoz y Mina, héros de la guérilla anti-française, à Pampelune[11],[12]. Mais il échoue. Suit la tentative du maréchal de camp Juan Díaz Porlier à La Corogne, en septembre 1815[11],[12]. Il est fusillé. Suit la tentative du général Luis Lacy et de Francisco Milans del Bosch à Barcelone, en avril 1817[11],[12]. Lacy est fusillé. Suit la tentative du lieutenant-colonel Vidal à Valence, en 1817-1818[11].



Rétablissement |


La tentative initiée par lieutenant-colonel Rafael del Riego le 1er janvier 1820, à Las Cabezas de San Juan, sera la bonne[11]. Le 10 mars, Ferdinand VII est contraint d'accepter à la constitution[11],[13].



Caractéristiques de la Constitution de 1812 |





La Vérité, le Temps, l'Histoire, allégorie de la Constitution de 1812, Francisco de Goya, musée de Stockholm.



  • La Constitution a joué un rôle important en tant que symbole du constitutionnalisme du XIXe siècle : elle a été mise en avant pendant des décennies par les libéraux espagnols, face aux positions absolutistes.

  • Malgré sa portée symbolique, son application fut très réduite et intermittente : elle n'a été mise en application que six années et par la suite :

    • de 1812 à 1814, date à laquelle Ferdinand VII revient au pouvoir et abolit la Constitution ;

    • de 1820 (début des trois années libérales) à 1823, année où Ferdinand VII retrouve son trône avec l'aide des « cent mille fils de Saint Louis » ;

    • de 1836 à 1837, date à laquelle une nouvelle constitution est promulguée.



  • La Constitution est assez chargée avec 384 articles. Certains sujets étaient réglés de manière exhaustive, comme le système électoral, qui y est décrit avec tant de détails que le passage le concernant constitue pratiquement une loi électorale au sein de la Constitution. Cela est dû d'une part aux doutes qui pesaient sur les réactions du souverain confronté à un texte qui limitait ses pouvoirs, et d'autre part au fort rationalisme de l'époque.

  • Cette crainte était visible dans les clauses de réforme, qui rendaient la Constitution très rigide : les obstacles étaient tels qu'ils rendaient la Constitution pratiquement intangible, l'article 375 stipulait qu'une réforme ne pouvait être entérinée qu'après avoir été pratiquée dans son ensemble pendant au moins huit années.

  • Concernant les influences, la Constitution s'inspire de la tradition des anciennes lois fondamentales du Royaume (bien que son contenu se fonde sur une rupture frontale avec les principes de l'Ancien Régime), de la Constitution française de 1791 et de la Constitution des États-Unis d'Amérique de 1787.



Principes |



  • La souveraineté nationale est affirmée dans l'article 3, la souveraineté résidant essentiellement dans la Nation, et lui appartenant exclusivement. L'idée se trouvait déjà concrétisée dans le Décret de 1810 ;

  • La séparation des pouvoirs, avec les classiques trois pouvoirs, était strictement prévue. À peine y avait-il des canaux de communications entre ceux-ci. Il y avait uniquement une timide collaboration dans l'exercice du pouvoir législatif entre les Cortes et le Roi ;

  • La représentativité : en rupture avec l'ancien mandat impératif, les députés sont représentants de la nation ;

  • Le suffrage universel indirect pour les majeurs de plus de 25 ans. Dans l'un des articles de la constitution, le suffrage est reconnu comme universel, même si en pratique, il n'était pas accordé à 100 % de la population car le droit de vote était limité par exemple selon les revenus ou le sexe;


  • Monarchie héréditaire mais constitutionnelle, le Roi devant jurer sur la Constitution et la respecter ;

  • Égalité des citoyens devant la Loi. Les citoyens seraient à partir de ce moment jugés également devant des tribunaux civils. Seuls faisaient exception l'Église et l'Armée, qui gardaient leurs propres tribunaux ;

  • Reconnaissance des droits individuels : à l'éducation, à la liberté de la presse ainsi qu'à l'abolition de la censure préalable, à l'inviolabilité du domicile, à la liberté et à la propriété ;

  • Reconnaissance du catholicisme comme unique confession autorisée.



Applications en dehors de l'Espagne |


La Pepa s'est appliquée au royaume des Deux-Siciles et à celui de Sardaigne.



Constitution du royaume des Deux-Siciles |


Article détaillé : Insurrection dans le Royaume des Deux-Siciles de 1820.

À Naples, dans la nuit du 5 juillet 1820 au 6 juillet 1820, des carbonari contraignent le roi Ferdinand Ier des Deux-Siciles à concéder la Pepa[14]. Le 7, le roi confirme, par un édit, la Pepa comme constitution du royaume des Deux-Siciles, « à l’exception des modifications que la représentation nationale, constitutionnellement réunie, jugera opportunes d'adopter afin de les adapter aux circonstances particulières du royaume ». Le 30 septembre 1820, lors de l'ouverture de la session du Parlement, le roi renouvelle son serment de fidélité à la constitution. Le 29 janvier 1821, celle-ci est promulguée[14].



Constitution du royaume de Sardaigne |


Le 12 mars 1821, à Turin, le roi Victor-Emmanuel Ier de Sardaigne abdique et la Pepa est proclamée constitution du royaume[15]. Le lendemain, le prince Charles-Albert, régent du royaume, est contraint de l'accepter[15].



Notes et références |





  1. Jean-Baptiste Busaall, « Constitution politique de la Monarchie espagnole, promulguée à Cadix, le 19 mars 1812. Présentation de l’essai d’une nouvelle traduction française à partir d’une version authentique », no 9 : Constitutions écrites dans l’histoire, février 2013(consulté le 5 mars 2014).


  2. Elle tire ce surnom du fait qu'elle fut promulguée le 19 mars, jour de la Saint Joseph (Pepa est le féminin de Pepe, diminutif familier de José (« Joseph ») en espagnol).


  3. Franck Lafage, L'Espagne de la Contre-Révolution : développement et déclin XVIIIe-XXe siècles, Éditions L'Harmattan, 1993, p. 99.


  4. Villalta Puig 2016, no 1.


  5. a b c et dVarela Suanzes-Carpegna 2013, p. 8.


  6. a et bVarela Suanzes-Carpegna 2013, p. 9.


  7. a b et cVarela Suanzes-Carpegna 2013, p. 10.


  8. Busaall 2012, chap. 4, no 22, p. 322.


  9. Busaall 2012, chap. 6, no 41, p. 327.


  10. Varela Suanzes-Carpegna 2013, p. 18.


  11. a b c d e f et gBusaall 2012, introduction, no 6, n. 11, p. 4.


  12. a b et cDedieu 2010, p. 124.


  13. Varela Suanzes-Carpegna 2013, p. 20.


  14. a et bPierré-Caps 2012, no 33.


  15. a et bPierré-Caps 2012, no 34.




Voir aussi |






  • (es) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en espagnol intitulé « Constitución española de 1812 » (voir la liste des auteurs).



Bibliographie |




  • [Busaall 2012] Jean-Baptiste Busaall, Le spectre du jacobinisme : l'expérience constitutionnelle française et le premier libéralisme espagnol (texte remanié de la thèse de doctorat en histoire du droit public, préparée sous la codirection de Michel Ganzin et de Gregorio J. Monreal Zia, et soutenue le 7 janvier 2006, à l'université Aix-Marseille III – Paul-Cézanne, sous le titre : La réception du constitutionnalisme français dans la formation du premier libéralisme espagnol), Madrid, Casa de Velázquez, coll. « Bibliothèque de la Casa de Velázquez » (no 56), juin 2012, 1re éd., 1 vol., X-446 p., 24 cm (ISBN 978-84-96820-66-1, EAN 9788496820661, OCLC 819176254, notice BnF no FRBNF42715677, SUDOC 162212895, présentation en ligne, lire en ligne).


  • [Busaall 2013a] Jean-Baptiste Busaall, « Constitution politique de la Monarchie espagnole, promulguée à Cadix, le 19 mars 1812 : présentation de l'essai d'une nouvelle traduction française à partir d'une version authentique », Jus Politicum : revue de droit politique, no 9 : « Constitutions écrites dans l'histoire »,‎ juillet 2013, 36 p. (résumé, lire en ligne [PDF], consulté le 8 septembre 2018).


  • [Busaall 2013b] Jean-Baptiste Busaall, « Constitution politique de la Monarchie espagnole, promulguée à Cadix, le 19 mars 1812 : essai d'une nouvelle traduction française, d'après le texte de l'édition de l'Imprimerie royale (Cadix, 1812, 134 p., in-8o) », Jus Politicum : revue de droit politique, no 9 : « Constitutions écrites dans l'histoire »,‎ juillet 2013, 41 p. (lire en ligne [PDF], consulté le 8 septembre 2018).


  • [Dedieu 2010] Jean-Pierre Dedieu, Après le roi : essai sur l'effondrement de la Monarchie espagnole, Madrid, Casa de Velázquez, coll. « Essais de la Casa de Velázquez » (no 2), 2010, 1re éd., 1 vol., 194 p., 22 cm (ISBN 978-84-96820-43-2, EAN 9788496820432, OCLC 708359383, notice BnF no FRBNF42284705, SUDOC 146965353, présentation en ligne, lire en ligne).


  • [Escudero 2011] (es) José Antonio Escudero (dir.), Cortes y constitución de Cádiz : 200 años [« Cortès et constitution de Cadix : 200 ans »], Madrid, Espasa, avril 2011, 1re éd., 3 vol., LXXII-636, IX-709 et X-773 p., 24 cm (ISBN 978-84-670-3649-7, EAN 9788467036497, OCLC 780219006, notice BnF no FRBNF42418982, SUDOC 155416030, présentation en ligne).


  • [López Ulla 2012] Juan Manuel López Ulla, « L'actualité de la constitution de Cadix dans le droit constitutionnel espagnol contemporain », Civitas Europa, no 29 : « Les constitutions passées »,‎ 2012, p. 43-51 (DOI 10.3917/civit.029.0043, résumé, lire en ligne [PDF], consulté le 8 septembre 2018).


  • [Pierré-Caps 2012] Stéphane Pierré-Caps, « La constitution de Cadix et le droit constitutionnel européen », Civitas Europa, no 29 : « Les constitutions passées »,‎ 2012, p. 5-21 (DOI 10.3917/civit.029.0005, résumé, lire en ligne [PDF], consulté le 8 septembre 2018).


  • [Varela Suanzes-Carpegna 2013] Joaquín Varela Suanzes-Carpegna (trad. de l'espagnol de Marie-Angèle Orobon), « La Constitution de Cadix dans son contexte espagnol et européen (1808-1823) », Jus Politicum : revue de droit politique, no 9 : « Constitutions écrites dans l'histoire »,‎ juillet 2013, 25 p. (résumé, lire en ligne [PDF], consulté le 8 septembre 2018).



Articles connexes |



  • Constitutions espagnoles

  • Espagne napoléonienne


  • Cortes de Cadix

  • Pont de la Constitution de 1812



Liens externes |




  • [Mastor] Wanda Mastor, « Constitution de Cadix (1812) » dans l'Encyclopædia Universalis, en ligne.


  • [Villalta Puig 2016] (en) Gonzalo Villalta Puig, « Spanish Constitution of 1812 » [« Constitution espagnole de 1812 »], mis à jour en juin 2016, dans Max Planck Encyclopedia of Comparative Constitutional Law, en ligne sur le site Oxford Constitutional Law d'Oxford University Press.


  • Notices d'autoritéVoir et modifier les données sur Wikidata :

    • Fichier d’autorité international virtuel


    • Bibliothèque nationale de France (données)

    • Système universitaire de documentation

    • Bibliothèque du Congrès

    • Gemeinsame Normdatei

    • Bibliothèque nationale d’Espagne

    • Bibliothèque nationale d’Israël

    • Bibliothèque nationale du Chili

    • WorldCat






  • Portail de l’histoire Portail de l’histoire
  • Portail du droit Portail du droit
  • Portail du XIXe siècle Portail du XIXe siècle
  • Portail de l’Espagne Portail de l’Espagne
  • Portail du libéralisme Portail du libéralisme



Popular posts from this blog

Loup dans la culture

How to solve the problem of ntp “Unable to contact time server” from KDE?

ASUS Zenbook UX433/UX333 — Configure Touchpad-embedded numpad on Linux