Cdtjkyj

Pour les articles homonymes, voir Novgorod (homonymie).

Ne doit pas être confondu avec Nijni Novgorod.

Veliki Novgorod Великий Новгород.mw-parser-output .entete.map{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/Picto_infobox_map.png")}
Héraldique	Drapeau
La cathédrale Sainte-Sophie de Novgorod, le musée-réserve de Novgorod, le « Millénaire de la Russie », la cour de Iaroslav, le monastère Saint-Georges de Iouriev, Kremlin
Administration
Pays	Russie
Région économique	Nord-Ouest
District fédéral	Nord-Ouest
Sujet fédéral	Oblast de Novgorod
Maire	Iouri Bobrychev
Code OKATO	49 401
Indicatif	+7 8162
Démographie
Gentilé	Novgorodien
Population	219 925 hab. (2013)
Densité	2 444 hab./km2
Géographie
Coordonnées	58° 31′ nord, 31° 17′ est
Altitude	25 m
Superficie	9 000 ha = 90 km2
Fuseau horaire	UTC+04:00
Cours d'eau	Volkhov
Divers
Statut	Ville
Localisation
Géolocalisation sur la carte : Russie Veliki Novgorod Géolocalisation sur la carte : Oblast de Novgorod Veliki Novgorod Géolocalisation sur la carte : Russie européenne Veliki Novgorod Géolocalisation sur la carte : Russie européenne Veliki Novgorod
Liens
Site web	www.adm.nov.ru
Sources
Liste des villes de Russie
modifier

Novgorod (en russe : Великий Новгород, Veliki Novgorod, « Novgorod la Grande »), est une ville historique du nord-ouest de la Russie et la capitale administrative de l'oblast de Novgorod. Sa population s'élevait à 221 868 habitants en 2016.

Géographie |

Novgorod est arrosée par la rivière Volkhov et se trouve à 6 km au nord du lac Ilmen, à 491 km au nord-ouest de Moscou et à 167 km au sud-est de Saint-Pétersbourg.

Histoire |

Plus ancienne cité russe, elle est mentionnée dans les chroniques à partir de l'an 859. Sa dénomination en varègue Holmgard (également Holmgarðr, Hólmgarður, Holmgaard, Holmegård) est ainsi attestée dans des sagas nordiques à une époque très reculée. Il est pourtant difficile de départager la réalité de ce qui a trait à la légende. Vraisemblablement, Holmgard fait référence uniquement à la partie sud-est de la forteresse actuelle, dont l'appellation contemporaine est Riourikovo Gorodichtche ; c'est là que Riourik, considéré comme le premier monarque de Russie, fonda sa principauté. Les données archéologiques suggèrent que la Gorodichtche, la résidence du kniaz (prince), date de la première moitié du IX^e siècle, alors que la ville elle-même s'édifie progressivement à partir de la fin du IX^e siècle, prenant conséquemment le nom de Novgorod, « la nouvelle cité ». Au milieu du X^e siècle, Novgorod est devenue une cité médiévale prospère située sur la route commerciale des Varègues aux Grecs entre la mer Baltique et l'Empire byzantin.

Monument Millénaire de la Russie (1862).

En 882, l'héritier de Riourik, Oleg le Sage, transfère sa capitale à Kiev, capitale de la Rus kiévienne. Novgorod est alors la deuxième cité de l'État par son importance. Selon une coutume, le fils le plus âgé et héritier du monarque régnant à Kiev est envoyé à Novgorod pour gouverner et ce même s'il est mineur. S'il n'y a aucun descendant mâle, Novgorod est alors gouvernée par les Posadniks. Certains deviendront célèbres comme Gostomysl (en), Putyata,
Dobrynia (en), Constantin Dobrynitch (en) et Ostromir. Quatre rois Vikings — Olaf I^er de Norvège, Olaf II de Norvège, Magnus I^er de Norvège et Harald Haardraade — trouvèrent un refuge contre leurs ennemis à Novgorod.

De tous les princes, les Novgorodiens chérissent surtout la mémoire de Iaroslav le Sage. Ce dernier a promulgué les premières règles juridiques (incorporées plus tard dans le droit russe) et favorisé la construction de la cathédrale Sainte-Sophie. En signe de reconnaissance pour l'aide qui lui a été apportée par Novgorod pour défaire son frère aîné et obtenir le trône de Kiev, Iaroslav a attribué de nombreux privilèges à la ville. D'un autre côté, les Novgorodiens ont appelé leur place centrale Iaroslav.

Elle regagne son autonomie après le sac de celle-ci au XII^e siècle. Elle devient en effet en 1136 une république autonome, la république de Novgorod, gouvernée par l'assemblée des citadins, le vetché, qui élisait son kniaz (prince) ainsi qu'aux autres fonctions, y compris ecclésiastiques. Le vétché se réunissait devant la cathédrale Saint-Nicolas. Au XIII^e siècle, la ville est membre de la Ligue hanséatique.

À cette époque, Novgorod est menacée par l'avancée de nombreux peuples venus de l'ouest. D'après l'historien Nicholas Riasanovsky, entre 1142 et 1446, Novgorod doit combattre les Suédois 26 fois, les Chevaliers Porte-Glaive puis les Chevaliers Teutoniques 11 fois, les Lituaniens 14 fois et les Norvégiens 5 fois^[1]. L'une des attaques les plus célèbres est celle des Chevaliers Teutoniques repoussée par le prince Alexandre Nevski lors de la bataille du lac Peïpous en 1242. Le commerce au cours du XIV^e siècle contribue à la forte prospérité de la cité hanséatique. En 1478, elle est annexée au gouvernement de la Moscovie par Ivan III, prince de Moscou. Elle sombre ensuite dans un déclin croissant du fait non seulement de sa dépendance à l'égard de la principauté de Vladimir-Souzdal pour son approvisionnement en grains, mais aussi des massacres de milliers de citoyens perpétrés par les troupes d'Ivan le Terrible en 1570 (mais aussi du fait du déclin de la Hanse, alors que Novgorod était une des principales villes de la ligue hanséatique).

Au cours de la Seconde Guerre mondiale, la ville succombe aux assauts de l'armée allemande le 15 août 1941. Ses édifices sont alors systématiquement détruits. L'Armée rouge libère la ville le 19 janvier 1944. Après la guerre, la ville a été progressivement restaurée. Ses monuments principaux ont été classés au patrimoine mondial de l'UNESCO.

En 1999, la ville a été officiellement rebaptisée Veliki Novgorod, retrouvant en partie son titre médiéval de « Seigneurie de Novgorod la grande » (Господин Великий Новгород). Cette décision fait suite à la confusion administrative induite par le changement de nom de la ville de Gorki, située sur la Volga, qui a retrouvé son ancien nom de Nijni Novgorod.

Population |

Recensements (*) ou estimations de la population^[2]

Patrimoine architectural |

Monuments historiques de Novgorod et de ses environs *  Patrimoine mondial de l'UNESCO
Enceinte du Kremlin de Novgorod
Pays	Russie
Subdivision	Oblast de Novgorod
Type	Culturel
Critères	(ii) (iv) (vi)
Numéro d’identification	604
Zone géographique	Europe et Amérique du Nord **
Année d’inscription	1992 (16e session)
* Descriptif officiel UNESCO ** Classification géographique UNESCO
modifier

L'architecture des églises qui se développe à Novgorod entre le XI^e siècle et le XVI^e siècle se distingue de celle de Kiev, dont les églises sont couvertes de mosaïques et de marbre, de celle de Vladimir aux parements de pierre brodée et de celle de Moscou à l'ornementation exubérante. Elle présente des qualités de logique et de simplicité. Elle s'écarte aussi plus librement du modèle byzantin et réalise une adaptation aux conditions locales.
Les trois facteurs principaux qui poussent l'architecture de Novgorod à l'écart des voies tracées par Byzance sont : le milieu social, le climat, l'influence de l'Allemagne plus proche. Novgorod n'est pas une résidence princière comme Kiev ou Constantinople mais une république bourgeoise. Les aspects de son architecture sont donc plus modestes, plus pauvres presque. Les églises sont petites et trapues, à ras du sol, d'une grande sobriété dans l'ornementation^[3].
Par ailleurs le climat froid, les chutes de neige et de pluie appellent des dispositions architecturales inconnues dans des pays où était née l'architecture byzantine. Ici les baies sont plus étroites, les toitures plus pentues. Les fenêtres prennent la forme de fentes. Les coupoles bulbeuses, en forme d'oignon, couronnent l'ensemble pour donner le style spécifique et nouveau des églises de Novgorod.
L'influence de l'Allemagne et de la Hanse explique également les traits spécifiques de l'architecture de Novgorod. Il y avait certainement des maçons et des architectes allemands. Peut-être les mêmes qui avaient construit dans les pays baltes à Riga, à Reval (actuelle Tallin). Les toitures en forme de pignon, les frises d'arcatures aveugles sur les façades et les absides de Novgorod trouvent probablement chez eux leur origine.
Au cours des siècles, la silhouette de ces édifices a parfois lourdement changé surtout en ce qui concerne la forme des toitures et des coupoles. Les toitures perdent parfois les arrondis de leurs zakomars et le nombre de coupoles est modifié^[4].

L'architecture de Novgorod n'a pas produit de chefs-d'œuvre comparables à ceux de Vladimir et Souzdal, Bogolioubovo ou encore à la cathédrale Saint-Basile-le-Bienheureux de Moscou, mais c'est dans cette ville que se sont formées certaines des caractéristiques importantes de l'architecture russe.

L'extrême simplicité de l'architecture des églises de Novgorod est frappante : la plupart des édifices sont formés d'un cube, de trois absides semi-circulaires et d'une ou plusieurs coupoles portée par quatre piliers.
Les rigueurs de l'hiver russe, l'absence de vitres (parfois remplacées par du mica dans l'ancienne Russie) et les volumes à chauffer, exigent la réduction de la dimension des fenêtres. Elles sont dès lors étroites mais fortement ébrasées en biseau à l'intérieur, pour laisser passer la lumière : ce sont des fentes.
Le climat, du fait de l'abondance de neige et de pluie, ne permet pas non plus les toitures en terrasse et les coupoles aplaties. Les architectes vont dès lors s'inspirer de l'architecture ancienne en bois pour adopter la coupole bulbeuse et le clocher en forme de tente pyramidale. Les pointes du dôme s'allongent jusqu'à la croix qui domine tous ces édifices. Le dôme devient un "casque". Ceux-ci se retrouvent plus tard dans les édifices de Vladimir et de Moscou.
Les dômes juchés sur les tambours peuvent être : soit hémisphériques de même diamètre que le tambour comme ceux de la cathédrale Saint-Georges, soit bulbeux (en forme d'oignon, de bulbe, de poire) avec un diamètre identique à celui du tambour, soit encore bulbeux avec un diamètre supérieur à celui du tambour. Ce qui est caractéristique, et diffère en cela du style de Kiev en Ukraine, c'est que le diamètre du bulbe est, sur les édifices de Novgorod, supérieur à celui du tambour contrairement aux diamètres des bulbes en Ukraine plus souvent égaux à celui du tambour.
Les variantes sont nombreuses quant à la taille du bulbe. La coupole centrale de Sainte-Sophie est déjà " ventrue " mais la " panse" ne surplombe pas encore le tambour. Les formes des dômes de l'église de la Transfiguration-du-Sauveur-sur-Néréditsa sont plus arrondies et plus débordantes.
Le nombre de coupoles varie : parfois unique, parfois par trois, par cinq et même adjonction d'une sixième coupole sur la tour d'escalier pour accéder aux tribunes, comme à la cathédrale de la Nativité de la Vierge Marie (Monastère d'Antoniev)^[5].

La question se pose de savoir si ces formes bulbeuses des coupoles sont un emprunt à l'architecture musulmane. Mais il faut constater que, dès les XII^e siècle, et donc bien avant les invasions mongoles et ses apports orientaux, les miniatures de Novgorod représentent des édifices à coupoles bulbeuses. Il faut plutôt chercher dans l'architecture nationale russe en bois, l'origine de ces bulbes.
Mais cette architecture en bois est également à l'origine d'une autre forme de couverture architecturale, qui apparaît elle au XV^e siècle, à Novgorod : le clocher pyramidal en forme de tente qui résiste mieux aux conditions climatiques grâce à la pente des toitures. Certaines églises réunissent les deux structures de toitures dans une église d'été et une église d'hiver contiguës ou quasi-contiguës. C'est le cas de l'église Fiodor-Stratilate-sur-la-rivière. Plus tard, ce style de toiture triomphera à Moscou au XVI^e siècle et à Iaroslavl au XVII^e siècle.
L'ornementation des églises de Novgorod est aussi simple que leur structure. Les façades sont habituellement divisées en trois parties par des lésènes verticaux de faible saillie et sont reliés par des arcatures trilobées. Une frise ornementale en creux court souvent à la base de la coupole au sommet du tambour. Des moyens très simples permettent ainsi de donner des effets décoratifs intéressants^[6].

Édifices religieux

• Cour de Iaroslav (Novgorod)


• 
  Cathédrale Sainte-Sophie (début de l'édification en 1045)


• Cathédrale de la Nativité de la Vierge Marie (Monastère d'Antoniev)


• 
  Cathédrale Saint-Nicolas (Novgorod) (cathédrale de 1113)


• Cathédrale du Signe


• Monastère d'Antoniev (Novgorod)


• 
  Monastère Saint-George de Iouriev (cathédrale de 1119)


• Monastère de l'Esprit-Saint (Novgorod)


• 
  Monastère de Khoutyne (1192)


• Monastère de Peryn


• Monastère de Zverine de l'Intercession


• 
  Église de l'Annonciation-à-Arkaji (1179)


• 
  Église de l'Annonciation de Gorodichtche (église de 1103)


• 
  Église Saint-Clément de la rue Ivorov.


• Église des Douze-Apôtres-sur-les-Abîmes


• Église de la Dormition-sur-les-Champs de Volotovo


• Église de la Nativité-du-Christ-sur-le-Cimetière


• Église Saint-Démétrios-de-Salonique


• Église de la Nativité-de-la Vierge de l'ermitage de Peryn


• Église Saint-Georges (monastère de Iourev)


• Église Saint-Jean-Baptiste-sur-Opoki


• Église Fiodor Stratilate (rue Chtchirkova)


• Église Fiodor-Stratilate-sur-la-rivière


• Église Pierre et Paul des Kojevnikis


• Église Saint-Blaise de la rue Volosova


• Église Saints-Boris-et-Gleb-des-Plotnikis


• Église des Saintes-Femmes (Novgorod)


• Église Saint-Jean-le-Théologien sur la Vitka


• Église Saint-Georges-du-marché


• 
  Église Saint-Nicolas sur la Lipna (XIII^e siècle)


• Église Sainte-Parascève-Vendredi-au-Marché


• Église Saint-Procope (Novgorod)


• Église Saint-Siméon du monastère de Zverine


• 
  Église de la Transfiguration-du-Sauveur-sur-Iline (1374). Les fresques du XIV^e siècle sont du peintre et iconographe byzantin Théophane le Grec (Il fut le maître d'Andreï Roublev)


• Église de la Transfiguration (le Sauveur-sur-Kovalev)


• Église de la Transfiguration-du-Sauveur-sur-Néréditsa


• Église catholique Saint-Pierre-et-Saint-Paul

Édifices civils

• 
  Kremlin (Detinets)


• Riourikovo Gorodichtche


• Musée-réserve de Novgorod


• 
  Théâtre de Novgorod (brutalisme)

• 
  

  

  
  

  
  

  Cathédrale du Signe
  

  
  

  
  


• 
  

  

  
  

  
  

  Église de la Transfiguration-du-Sauveur-sur-Iline
  

  
  

  
  


• 
  

  

  
  

  
  

  Église des Saintes-Femmes (Novgorod)
  

  
  

  
  

• 
  

  

  
  

  
  

  Cathédrale Sainte-Sophie de Novgorod
  

  
  

  
  


• 
  

  

  
  

  
  

  Église Fiodor-Stratilate-sur-la-rivière
  

  
  

  
  


• 
  

  

  
  

  
  

  Église Pierre et Paul des Kojevnikis
  

  
  

  
  

• 
  

  

  
  

  
  

  Église de la Transfiguration-du-Sauveur-sur-Néréditsa
  

  
  

  
  


• 
  

  

  
  

  
  

  Église Saint-Jean-Baptiste-sur-Opoki
  

  
  

  
  


• 
  

  

  
  

  
  

  Église Saints-Boris-et-Gleb-des-Plotnikis
  

  
  

  
  

Icônes de Novgorod |

La peinture d'icônes se manifeste à Novgorod par des traits byzantinisant et locaux. Les premières icônes datent de la construction de la Cathédrale Sainte-Sophie vers l'an 1050. Les motifs préférés des Novgorodiens sont les visages sereins à grands yeux, derrière lesquels se devine une tension intérieure palpable.
Ce sont des représentations de la théologie de l'icône^[7]. Novgorod fut sauvée des pillages Tatares mais la production artistique fut ralentie par l'invasion. Par contre, la rupture des contacts d'avec Byzance fut propice au développement de la tradition locale.
Dans la seconde moitié du XIV^e et début du XV^e siècle, Novgorod connait une reprise extraordinaire de la construction et de la création artistique. Les valeurs républicaines exercent une influence immédiate sur les arts en promouvant l'initiative personnelle. La venue de peintres étrangers favorise encore ce climat de liberté. C'est à Théophane le Grec que l'on doit la décoration de l'Église de la Transfiguration-du-Sauveur-sur-Iline en 1378.
Vers le milieu du XIV^e siècle la Russie va renouer les contacts avec Byzance. Les artistes de Novgorod vont être marqués par l'art tardif qui en résulte. La simplicité des lignes, l'expressivité des figures aux regards perçants vont coexister avec la recherche d'une distribution aisée et spacieuse, avec des figures sveltes à lignes arrondies dont Andreï Roublev avait le secret mais qu'il exerça lui, surtout à Vladimir et à Moscou^[8]. Beaucoup d'icônes originaires de Novgorod se trouvent aujourd'hui à la Cathédrale de la Dormition de Moscou, à la Galerie Tretiakov située également à Moscou, ou encore au Musée Russe à Saint-Pétersbourg. Le Musée-réserve de Novgorod
présente toutefois une tres belle collection.

• 
  Saint Georges (XII^e et début du XIII^e siècle). Cathédrale de la Dormition de Moscou
  


• 
  Annonciation d'Oustioug (1120-1130) (Galerie Tretiakov)


• 
  Saint Georges (Galerie Tretiakov) 1130 (?)


• 
  Notre-Dame du Signe (Cathédrale Sainte-Sophie de Novgorod)


• 
  Sainte-Face (Novgorod) ( Galerie Tretiakov) 1191 (?)


• 
  Nicolas Lipenski Musée de Novgorod 1294


• 
  L'ange aux cheveux d'or (Musée Russe) XII^e siècle


• 
  Madone de tendresse (Cathédrale de la Dormition de Moscou) XII^e siècle


• 
  Dormition aux nuages (Galerie Tretiakov) (XII^e et début du XIII^e siècle).


• 
  Icône de Nicolas du monastère de l'Esprit-Saint (Musée Russe) XIII^e siècle


• 
  Le Miracle de saint Georges (Musée russe) XV^e siècle


• 
  Saint Basile le Grand, milieu XVI^e siècle, tempera sur bois de 147 × 54 cm), Musée national de Novgorod^[9]
  

• Icônes de Novgorod


• 
  

  

  
  

  
  
  Saint Georges
  Cathédrale de la Dormition
  

  
  


• 
  

  

  
  

  
  
  Annonciation d'Oustioug
  

  
  


• 
  

  

  
  

  
  
  Saint Georges
  Galerie Tretiakov
  
  

  
  


• 
  

  

  
  

  
  Notre-Dame du Signe
  Cathédrale Sainte-Sophie
  
  

  
  


• 
  

  

  
  

  
  
  Sainte-Face (Novgorod)
  Galerie Tretiakov
  
  

  
  


• 
  

  

  
  

  
  
  L'ange aux cheveux d'or
  

  
  


• 
  

  

  
  

  
  
  Madone de tendresse
  

  
  


• 
  

  

  
  

  
  
  Dormition aux nuages
  

  
  


• 
  

  

  
  

  
  
  Icône de Nicolas du monastère de l'Esprit-Saint
  

  
  


• 
  

  

  
  

  
  Le Miracle de saint Georges
  

  
  


• 
  

  

  
  

  
  
  Nicolas Lipenski
  

  
  


• 
  

  

  
  

  
  Saint Nicolas le Thaumaturge (icône)
  

  
  

Personnalités |

• 
  Anton Arenski (1861 à Novgorod - 1906 à Perkjärvi en Finlande), compositeur russe.


• 
  Mstislav Doboujinski (1875 à Novgorod - 1957 à New York), peintre russe, participant au mouvement artistique Mir Iskousstva, et critique d'art.


• 
  Ivan Goremykine (1839 à Novgorod - 1917 à Sotchi), avocat et homme politique russe.


• 
  Boris Kojevnikov (de) (1906 à Novgorod - 1985), compositeur et professeur russe.


• 
  Vsevolod Kotchetov, (1912 à Novgorod - 1973 à Moscou), écrivain russe.


• 
  Johann Daniel Schade 1730 à Novgorod - 1798 à Dresde), architecte saxon de Dresde
  


• 
  Sergueï Rachmaninov (1873 à Novgorod - 1943 Beverly Hills, États-Unis), compositeur, pianiste, chef d'orchestre.

Transports |

La cité de Novgorod est reliée à Moscou (531 km) et Saint-Pétersbourg (189 km) par l'autoroute fédérale M10. Il existe des liaisons en autocar à partir de Moscou, Saint-Pétersbourg et autres directions à destination de cette ville.

Le réseau ferroviaire relie la ville à Moscou (gare de Leningrad, par train de nuit), Saint-Pétersbourg (gare de Moscou et gare de Vitebsk, par trains régionaux), et les villes principales du nord-ouest de la Russie comme Pskov près de la frontière estonienne ou Mourmansk, plus au nord, sur la mer de Barents.

Les aéroports de la ville Iourievo et Kretchevitsi n'offrent plus de vols réguliers depuis le milieu des années 1990. L'aéroport international le plus proche est celui de Saint-Pétersbourg (aéroport international Pulkovo), situé à 180 km au nord de la cité.

Images de Novgorod |

• 
  

  

  
  

  
  

  La tour Spasskaïa du Kremlin.
  

  
  

  
  


• 
  

  

  
  

  
  

  La rue Ilyina dans la vieille ville de Novgorod.
  

  
  

  
  


• 
  

  

  
  

  
  

  vue sur la cour de Iaroslav (Novgorod)
  

  
  

  
  


• 
  

  

  
  

  
  

  Au bord de la Volkhov
  

  
  

  
  


• 
  

  

  
  

  
  

  Cathédrale Saint-Nicolas (Novgorod) (cathédrale de 1113, contenant des fresques du XIIe siècle)
  

  
  

  
  


• 
  

  

  
  

  
  

  Théâtre de Novgorod
  

  
  

  
  

Jumelages |

• 
   Uusikaupunki (Finlande) depuis 1965


• 
   Moss (Norvège) depuis 1970


• 
   Nanterre (France) depuis 1974


• 
   Watford (Angleterre) depuis 1984


• 
   Bielefeld (Allemagne) depuis 1987


• 
   Rochester (États-Unis) depuis 1990


• 
   Zibo (Chine) depuis 1995


• 
   Strasbourg (France) depuis 1997, patrimoine et organisation administrative

Notes et références |

Voir aussi |

Bibliographie |

• Philippe Frison et Olga Sevastyanova (ouvrage collectif) Novgorod ou la Russie oubliée , édition le Ver à Soie, éditrice Virginie Symaniec (ISBN 979-10-92364-15-6) 2015.


• V. Boukine, Novgorod - Architecture, Monuments, Musées, Leningrad, Éditions Aurora, 1984.


• 
  (en) S. Franklin & J. Shepard, The Emergence of Rus' 750-1200, Londres-New York, Longman History of Russia, 1996.


• 
  (de) Carsten Goehrke, « Gross-Novgorod und Pskov », in Handbuch der Geschichte Russlands, t. 1, Stuttgart, Anton Hiersemann, 1981, pp. 431-472.


• 
  (ru) B. A. Kolcin, Drevnjaja Rus', gorod, zamok, selo [La Russie ancienne, ville, château, village], Moscou, Arkheologija SSSR, 1985.


• 
  Claude Gauvard (dir.), Alain de Libera, Michel Zink, Dictionnaire du Moyen Âge, Paris, Quadrige/PUF, 2002, pp. 1010-1011.

Articles connexes |

• Codex de Novgorod


• Documents sur écorce de bouleau

Liens externes |

• Descriptif UNESCO


• Novgorod : la capitale manquée


• Carte postale soviétique


• 
  (ru) Informations sur Novgorod
  

v · m Villes de l'oblast de Novgorod
Capitale administrative	Novgorod
Villes	.mw-parser-output .sep-liste{font-weight:bold} Borovitchi · Kholm · Malaïa Vichera · Okoulovka · Pestovo · Soltsy · Staraïa Roussa · Tchoudovo · Valdaï

v · m Patrimoine mondial en Russie
Culturel	Centre historique de Saint-Pétersbourg et ensembles monumentaux annexes (1990) · Kizhi Pogost (1990) · Le Kremlin et la place Rouge, Moscou (1990) · Ensemble historique, culturel et naturel des îles Solovetsky (1992) · Monuments de Vladimir et de Souzdal (1992) · Monuments historiques de Novgorod et de ses environs (1992) · Ensemble architectural de la laure de la Trinité-Saint-Serge à Serguiev Posad (1993) · Église de l'Ascension à Kolomenskoïe;(1994) · Ensemble du monastère de Ferapontov (2000) · Ensemble historique et architectural du Kremlin de Kazan (2000) · Isthme de Courlande (avec la Lituanie) (2000) · Citadelle, vieille ville et forteresse de Derbent (2003) · Ensemble du couvent Novodievitchi (2004) · Arc géodésique de Struve (avec neuf autres pays) (2005) · Centre historique de la ville de Yaroslavl (2005) · L’ensemble historique et archéologique de Bolgar (2014) · Cathédrale et monastère de l'Assomption de l'île-village de Sviajsk (2017)
Naturel	Forêts vierges de Komi (1995) · Lac Baïkal (1996) · Volcans du Kamchatka (1996) · Montagnes dorées de l'Altaï (1998) · Caucase de l'Ouest (1999) · Vallée de la rivière Bikine (2001, 2018) · Bassin d'Ubs Nuur (avec la Mongolie) (2003) · Système naturel de la Réserve de l'île Wrangel (2004) · Poutorana (2010) · Parc naturel des colonnes de la Lena (2012) · Paysages de la Dauria (avec la Mongolie) (2017)
Patrimoine mondial en : Afrique · Amérique · Asie · Europe · Océanie

v · m Principales forteresses de Russie occidentale
Arkhangelsk · Chlisselbourg · Gdov · Ivangorod · Izborsk · Kinguissepp · Kirillov · Koporie · Kronstadt · Priozersk · Staraïa Ladoga · Novgorod · Porkhov · Pskov · Smolensk · Monastère Solovetski · Saint-Pétersbourg · Kremlin de Tobolsk · Vyborg · Vyssotsk · Fortifications du XIXe siècle (en)

v · m Fresques russes anciennes
Rus' XIe siècle-XIIe siècle	Cathédrale Sainte-Sophie de Kiev Monastère Saint-Michel-au-Dôme-d'Or Cathédrale Sainte-Sophie de Novgorod Cathédrale Saint-Nicolas de Novgorod Cathédrale de la Nativité de la Vierge Marie (Monastère d'Antoniev) Église Saint-Georges (monastère de Iouriev) Monastère de la Miroja à Pskov Église Saint-Georges (Staraïa-Ladoga) Église de la Transfiguration-du-Sauveur-sur-Néréditsa Église de l'Annonciation-à-Arkaji
Pskov XIVe siècle-XVe siècle.	Église de la Nativité-de-la-Vierge du monastère de Snetogorski Église de la Transfiguration-du-Sauveur du monastère de la Miroja
Novgorod XIVe siècle-XVe siècle.	Église de la Dormition-sur-les-Champs de Volotovo Église de la Transfiguration-du-Sauveur-sur-Iline Église Fiodor-Stratilate-sur-la-rivière Église de la Transfiguration (le Sauveur-sur-Kovalev) Église de la Nativité-du-Christ-sur-le-Cimetière Église Saint-Siméon du monastère de Zverine
Moscou et Russie XVIe siècle.	Cathédrale de la Dormition sur Gorodok Cathédrale de la Dormition de Vladimir Cathédrale de la Dormition de Moscou Monastère de Ferapontov
Voir aussi : Culture russe

• Portail de la Russie
• Portail de l’archéologie
• Portail du patrimoine mondial